Tina and Stacey start acting strangely as PRIDE realizes that they still need each other despite Jonah's death. Meanwhile, Gert and Old Lace get increasingly sick, and Karolina hears a mysterious voice in the Hostel calling to her.