Monk makes Natalie's life miserable after he's shot trying to solve a case she asked him to take as a favor.