Adrian finds himself short an assistant when Natalie is hired to replace the local lotto girl after she's murdered.