A man with a prosthetic hand escapes and goes on a crime spree, and the team tries to catch him before he crosses the Canadian border.