Teresa tries to save a witness to the heist; and a confident Camila vows that she's back in business and is done with Epifanio.