Jade goes back to the salon after non-essential businesses reopen in Indiana, Chelsea and Cole decide to grow their family, and Briana worries about sending Stella and Nova back to school.