Eleanor and Chidi set off on a quest with Janet as their guide. Meanwhile, Tahani attempts to show Michael how much he is appreciated.