Frankie's trashy neighbor talks her into taking a road trip; Mike feels embarrassed when OSHA comes to investigate his fall at the quarry; Sue tries to talk Axl into reconciling with the family.