Jake comes into a windfall when Charlie takes him to the track, and Alan is stuck in that special hell known as the Department of Motor Vehicles.