Leah considers reconnecting with her dad, Catelynn and Tyler prepare to move into their new home, Maci seeks an explanation for her health issues, and Ashley copes with a family tragedy.