The two leaders meet briefly in D.C. while supporting the passage of the Civil Rights Act; Martin wins the Nobel Peace Prize; Malcolm forms two new organizations; both men are under scrutiny and surveillance.