Sipowicz and Clark investigate the firebombing of an abortion clinic that resulted in the death of a security guard. Meanwhile Ortiz and McDowell find a dead woman whom Ortiz recognizes as her husband's mistress, Medavoy and Jones track another woman who's been missing for five years, and Baldwin and Valerie have an ugly confrontation.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions