Daisy and Melinda escape the Triskelion and go on the run from Hydra. Meanwhile, Jemma realizes what Aida has planned, and Holden tells Alistair who he is in the real world.